Appartamento per vacanze Carlotta in Città Alta di Bergamo
ITALIANO
Casa Carlotta è un romantico, tranquillo e panoramico appartamento, sito nella bellissima Città Alta (gioiello dell’Unesco), appena fuori dal centro storico, che si raggiunge a piedi in tre minuti.
È composta da un’entrata indipendente su balcone vivibile; una sala/soggiorno con divano-letto matrimoniale con lettore DVD e TV; una cucina attrezza; una camera doppia, adattabile con due letti singoli o con letto matrimoniale, con incantevole vista sulla valle ed infine un bagno con doccia.
-Ferro da stiro, biancheria e asciugacapelli.
-Permesso per parcheggiare nelle zone riservate ai residenti.
-Connessione internet wireless per il vostro PC.
-Offre informazioni su eventi, musei, guide turistiche, ecc.
- Servizio transfert da/per aeroporti a pagamento.
- Biancheria e pulizia finale comprese nel prezzo.
I prezzi variano a seconda della stagione , numero persone e notti.
Città Alta è una città immersa nel verde per cui, in pochi minuti a piedi dal centro storico, con negozi, servizi, monumenti ecc, ti ritrovi in boschi, paesaggi di montagna, strade sui colli con bei palazzi del ‘600 o cascine.
Casa Carlotta dista 1 minuto a piedi dalla fermata degli autobus per il centro di Bergamo (5 min.), la stazione (10 min.) e l’aeroporto (25 min.).
A 10 minuti dall’autostrada.
Vicina ad alcuni ottimi ristoranti e caffè molto noti ai bergamaschi; punto di partenza per passeggiate o biciclettate sui colli e sulle mura (in tutte le stagioni), per negozi tipici o fashion; per musei (delle scienze, della musica, della storia), monumenti (la ricca Basilica di S. Maria Maggiore, il Palazzo della Ragione, la Cappella del Colleoni, la Bibloteca), mostre di pittura, fino a giungere nella famosa Piazza Vecchia con la fontana del Contarini, contornata dai tavolini dei locali che la animano.
PREZZI: DA 45€ A 130 € A NOTTE.
www.casevacanzabergamo.it
ENGLISH:
House Carlotta is a romantic apartment, situated in a calm and panoramic point of historical Città Alta (city of Unesco) (3 min. on foot).
Newly furnished it is composed of a living room/dining room with double sofa bed, DVD player and TV ; an equipped kitchen; a double bedroom with view on the mountains, with wedding bed or twin beds; a bathroom with shower.
The entry is from the balcony where you can to make your breakfast or to read.
-Iron; hairdryer and towels.
-Ticket for parking in the residential area.
-Internet wireless connection with your PC.
-We offer information about events in course, the visits guided in city, etc.
-Transfer from/for the airports to pay.
Final cleaning included.
The prices vary depending on season and number of persons.
Reductions in price for more days and for children.
From our apartment you can reach in a few minutes on foot all the tourist attractions as monuments (Palazzo della Ragione, Cappella Colleoni, Biblioteca A. May, Fontana del Contarini) churches (Basilica di S. Maria Maggiore, Duomo, Battistero) and museums (of Music, of Risorgimento, of Scienze).
Casa Carlotta is 1 minute on foot from the bus stop: for the train station (10 min.), for the airport Orio al Serio (25 min.).
10 minutes from the highway.
At foot distance there are restaurants, bars, pubs, museums, monuments, typical or fashion stores, and for the famous Piazza Vecchia.
It is a good starting point for bicycle routes and splendid walks on the hills and to take the funiculars that connect Bergamo Bassa to Città Alta and S. Vigilio’s Castle.
PRICES: FROM 50€ TO 130 € PER NIGHT
www.casevacanzabergamo.it